Оказывается, у выражения «память девичья» было обидное продолжение: сейчас его никто не помнит
В русском языке много поговорок, которые мы используем, не зная их полной, исходной версии. Со временем они сократились, а их смысл смягчился или изменился. Яркий пример — выражение «девичья память». pg13.ru »